Earthquake during a lecture

2010/04/19

بينما الشيخ أبو هشام آدم يلقي محاضرة بعنوان النار وجحيمها ضرب الزلزال بقوة 5.5 درجة على مقياس ريختر (بمنطقة وهران غرب الجزائر)

ولا شك أن ما حصل من الزلازل في هذه الأيام في جهات كثيرة من الجزائر هو من جملة الآيات التي يخوف الله بها سبحانه عباده . وكل ما يحدث في الوجود من الزلازل وغيرها مما يضر العباد ويسبب لهم أنواعا من الأذى ، كله بأسباب الشرك والمعاصي ، كما قال الله عز وجل : ( وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ ) وقال تعالى : ( مَا أَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَمَا أَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ ) وقال تعالى عن الأمم الماضية : ( فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ )

فالواجب على جميع المكلفين من المسلمين وغيرهم ، التوبة إلى الله سبحانه ، والاستقامة على دينه ، والحذر من كل ما نهى عنه من الشرك والمعاصي ، حتى تحصل لهم العافية والنجاة في الدنيا والآخرة من جميع الشرور ، وحتى يدفع الله عنهم كل بلاء ، ويمنحهم كل خير كما قال سبحانه : ( وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ) وقال تعالى في أهل الكتاب وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ )
…………………………………………………………………………………………
虽 然阿布谢赫希沙姆亚当给一个教训消防,地震台网测定, 5.5级(在奥兰,西方阿尔及利亚)
但是,谢赫是耐心和坚定的
伊斯兰教告诉我们 耐心克服逆境

………………………………………………………………………………
While Sheikh Hisham Abu Adam give a lesson on fire, earthquake measuring 5.5 on the Richter scale (in Oran, western Algeria)
But the Sheikh was patience and a firm
Islam taught us patience over adversity
………………………………………………………………………………………….
Bu Şeyh Hisham Abu Adam yangın bir ders, depremin Richter ölçeğine Oran (in batı Cezayir) üzerinde 5,5 ölçme vermek
Ama Şeyh sabır ve sağlam bir oldu
İslam bize sıkıntı üzerine sabrı öğretti
………………………………………………………………………………………….
一 方、アダムシェイクアブHisham火災を教訓に、地震はマグニチュードオラン(西部アルジェリア)に5.5を測定する
しかし、忍耐強 く、しっかりしたシェイク
逆境を乗り越える忍耐イスラムお教え
……………………………………………………………………………………….
Syaikh Abu Hisyam saat Adam memberi pelajaran tentang kebakaran, gempa berukuran 5,5 pada skala Richter (di Oran, Aljazair barat)
Tetapi Syaikh adalah kesabaran dan firma
Islam mengajarkan kita kesabaran atas kemalangan
……………………………………………………………………………………..
हालांकि शेख हिशाम अबू एडम आग पर एक सबक, भूकंप के रिचर पैमाने ओरान (में, पश्चिमी अल्जीरिया) पर 5.5 माप दे
लेकिन शेख धैर्य और एक फर्म था
इस्लाम हमें दुर्भाग्य पर धैर्य सिखाया

基督
中国
青蒿素
体育竞技

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: